• Сколько серий фильма ты уже посмотрел?
Три серии (количественное числительное).
• Какую серию ты надеешься посмотреть сегодня?
Четвёртую (порядковое числительное).